De Lichtbron organiseert De Lente lunch op zaterdag 21 maart 2026
Deze lunch is bedoeld voor buurtgenoten en gemeenteleden.
Op 21 maart begint de astronomische lente, de dag en nacht zijn dan even lang, met andere woorden ze zijn gelijkwaardig aan elkaar. Met kerk en buurt komen we bijeen rond gedekte tafels om heerlijk te lunchen en elkaar te ontmoeten en zullen we onderdelen uit de diverse lentefeesten ter tafel brengen. Deze gezellige lunch is in de Bethlehemkerk van 12 tot 14.00 uur. De inloop is vanaf 11.30 uur. Iedereen van harte welkom na aanmelding via ln.no1771330218rbthc1771330218iled@1771330218truub1771330218ejnik1771330218rek1771330218
Vol is vol, wacht dus niet te lang met aanmelden.
De Lente lunch, Bethlehemkerk, Loosdrechtseweg 263
In honer of the astronomical spring, March 21th, 2026
On Saturday, March 21th, 2026, the LICHTBRON will be organizing a cozy Spring lunch for the neighbourhood and church on location Bethlehem Church.
EVERYONE is welcome to come and socialize. Participation is FREE. We hope to see many joyful encounters.
Please REGISTER via the email address: ln.no1771330218rbthc1771330218iled@1771330218truub1771330218ejnik1771330218rek1771330218
This Spring lunch is from 12:00 to 2:00 PM, the admission is from 11.30.
Bethlehem Church, Loosdrechtseweg 263, Hilversum.
De Lichtbron, 21 Mart 2026 Cumartesi günü Bahar Öğle Yemeği düzenliyor.
Bu öğle yemeği komşular ve cemaat üyeleri içindir.
21 Mart’ta astronomik bahar başlar, yani gündüz ve gece eşit uzunluktadır. Kilise ve mahalle sakinleriyle birlikte, lezzetli bir öğle yemeği için kurulan masaların etrafında toplanacağız ve birbirimizle bağlantı kuracağız. Çeşitli bahar festivallerinden unsurlar paylaşacağız. Bu samimi öğle yemeği, Bethlehem Kilisesi’nde saat 12:00 ile 14:00 arasında düzenlenecektir. Kapılar saat 11:30’da açılacaktır. ln.no1771330218rbthc1771330218iled@1771330218truub1771330218ejnik1771330218rek1771330218 adresinden kayıt olduktan sonra herkes davetlidir.Tam zamanlı kontenjan dolmuştur, bu nedenle kayıt olmak için çok geç kalmayın.
Bahar Öğle Yemeği, Bethlehem Kilisesi, Loosdrechtseweg 263
De Lichtbron roja Şemiyê, 21ê Adara 2026an, Firavîna Biharê li dar dixe.
Ev firavîn ji bo cîran û parêzvanan e. Di 21ê Adarê de, bihara astronomîk dest pê dike, dema ku roj û şev wekhev in – bi gotineke din, ew wekhev in. Em ê bi dêr û taxê re li dora maseyên danîn ji bo firavînek xweş û ji bo ku bi hev re têkilî daynin bicivin. Em ê hêmanên ji festîvalên biharê yên cûrbecûr parve bikin. Ev firavîna xweş dê li Dêra Beytlehmê ji saet 12:00 PM heta 2:00 PM were lidarxistin. Derî di saet 11:30 AM de vedibin. Her kes piştî qeydkirinê bi rêya ln.no1771330218rbthc1771330218iled@1771330218truub1771330218ejnik1771330218rek1771330218 tê pêşwazîkirin. Demjimêra tam tije ye, ji ber vê yekê ji bo qeydkirinê pir dirêj nesekinin. Firavîna Biharê, Dêra Beytlehmê, Loosdrechtseweg 263
ደ ሊችብሮን ንቀዳም 21 መጋቢት 2026 ዘ ስፕሪንግ ላንች የዳሉ ኣሎ።
እዚ ምሳሕ ንጎረባብትን ምእመናንን እዩ።
ብ21 መጋቢት፡ ለይትን መዓልትን ብንውሓት ማዕረ ኣብ ዝዀነሉ እዋን፡ ስነ-ፍልጠት ስነ-ፍልጠት ጽድያ ይጅምር፡ ብኻልእ ኣዘራርባ፡ ማዕረ እዩ። ምስ ቤተክርስትያንን ከባቢን ኣብ ዙርያ ዝተቐመጠ ጠረጴዛታት ተኣኪብና ጥዑም ምሳሕን ኣብ ነንሕድሕድና ክንራኸብን ኢና። ካብ ዝተፈላለዩ በዓላት ጽድያ ዝመጹ ባእታታት ከነካፍል ኢና። እዚ ምቹእ ምሳሕ ኣብ ቤተ ክርስቲያን ቤተ ልሄም ካብ ሰዓት 12፡00 ድሕሪ ቀትሪ ክሳብ ሰዓት 2፡00 ድሕሪ ቀትሪ ክካየድ እዩ። ማዕጾታት ሰዓት 11፡30 ቅድሚ ቀትሪ ይኽፈቱ። ኩሉ ሰብ ብመንገዲ ln.no1771330218rbthc1771330218iled@1771330218truub1771330218ejnik1771330218rek1771330218 ድሕሪ ምምዝጋብ ድሉው እዩ።
ምሉእ ግዜ ምሉእ ስለ ዝኾነ ንምምዝጋብ ብዙሕ ኣይትጸበ።
ናይ ጽድያ ምሳሕ፡ ቤተ ልሄም ቤተ ክርስቲያን፡ ሎስድረክትሰዌግ 263
تنظم كنيسة دي ليشتبرون غداء الربيع يوم السبت 21 مارس/آذار 2026.
هذا الغداء مخصص للجيران وأبناء الرعية.
في 21 مارس/آذار، يبدأ فصل الربيع فلكيًا، حيث يتساوى طول الليل والنهار. سنجتمع مع أبناء الكنيسة والجيران حول موائد مُعدة مسبقًا لتناول غداء شهي والتواصل فيما بيننا. سنشارك بعضًا من فعاليات مهرجانات الربيع المختلفة. سيُقام هذا الغداء الدافئ في كنيسة بيت لحم من الساعة 12:00 ظهرًا حتى 2:00 ظهرًا. تُفتح الأبواب الساعة 11:30 صباحًا. نرحب بالجميع بعد التسجيل عبر البريد الإلكتروني ln.no1771330218rbthc1771330218iled@1771330218truub1771330218ejnik1771330218rek1771330218.
الأماكن محدودة، لذا سارعوا بالتسجيل.
غداء الربيع، كنيسة بيت لحم، لوسدريختسيفيج 263
Wekelijks sturen we een nieuwsbrief uit om al onze leden en betrokkenen op de hoogte te houden. Geef je op met onderstaand formulier:
